San Borja, 24 de Noviembre de 2,005.
Señor Gral Brig (R)
Herrmann Hamman Carrillo
Presidente del Centro de Estudios Históricos del Perú
LIMA
Mi General:
Tengo el honor de dirigirme a Ud para agradecerle por la invitación que me hiciera llegar para asistir a una ceremonia en el Panteón de nuestros Próceres auspiciado por el Centro de Estudios Históricos Militares del Perú de su presidencia y la Agregaduría Militar de Chile en el Perú, sin embargo no puedo dejar de exponerle mi profunda preocupación sobre la trascendencia de la ejecución de tal ceremonia.
Es así que infructuosamente, he buscado un documento histórico que justifique el título de “GRAN MARISCAL DEL PERÚ” al Capitán General de Chile Bernardo O’higgins Riquelme, y al fracasar en mi intento solicité al CEHMP- a través de su secretaria, la Srta Elisa Rua – la remisión de la norma legal que acredite el otorgamiento de tan alta distinción al militar chileno, habiendo recepcionado -vía fax- el texto de una supuesta norma dictada por el “Soberano Congreso Constituyente del Perú” de 1822 , publicada por la Universidad Nacional de la Plata en 1950, en un impreso titulado “GACETA DEL GOBIERNO DE LIMA INDEPENDIENTE” , con el siguiente tenor:
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Teniendo en su memoria los eficaces esmeros, con que el Supremo Director de la república de Chile ha procurado la Independencia de las regiones del Sol;
Resuelve:
Que la Junta Gobernativa dé a nombre de la nación un solemne testimonio de reconocimiento al Supremo Director de la república de Chile D Bernardo O’higgins por sus disposiciones en obsequio de este pueblo fiero de su Independencia y la Libertad.
Tendralo entendido la Junta Gobernativa, y dispondrá lo necesario a su cumplimiento, mandándolo imprimir, publicar y circular. Dado en la sala del Congreso de Lima a 27 de Setiembre de 1822.- Javier Luna Pizarro, Presidente.- José Sánchez Carrión, Diputado Secretario.-Francisco Javier Mariategui, Diputado Secretario.- A la Junta Gubernativa
Considerando que dicha “norma” no especifica el otorgamiento del alto grado de “GRAN MARISCAL DEL PERU”, volví a solicitar un documento que señale claramente que alguna vez se haya otorgado tan alta distinción a dicho militar chileno, indicándome la Srta Rua, que ese es el único documento de sustento que disponía, y que era usanza de la época extender el agradecimiento mediante el otorgamiento de tal título.
Al verificar la legislación del periodo 1821- 1824 en el sitio oficial del Congreso de la Republica, no se ha encontrado ningún decreto que respalde el otorgamiento del titulo de “GRAN MARISCAL DEL PERU” al Capitán General de Chile Bernardo O’higgins Riquelme. En dicha base de datos, no figura el decreto que el CEHMP remitiera via fax, en su defecto existe otro de misma fecha, en el que se dispone agradecer al Ejército de Chile, y cuyo texto es el siguiente:
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Teniendo presente el fraternal celo y esforzada constancia con que la República de Chile ha coadyuvado a la independencia del Perú, mandando en sus bravos el medio de hacer efectivos los votos de este por la libertad, sellando así los antiguos estrechos lazos entre ambas naciones, resuelve: - Que la Junta Gubernativa a nombre de la Nación, manifieste a la Republica de Chile las mas insinuantes gracias por sus ilustres servicios a este país. Tendrálo entendido la Junta Gubernativa del Perú, y dispondrá lo necesario a su cumplimiento, mandándolo a imprimir, publicar y circular.
Dado en la sala del Congreso de Lima a 27 de Setiembre de 1822.- Javier Luna Pizarro, Presidente.- José Sánchez Carrión, Diputado Secretario.-Francisco Javier Mariategui, Diputado Secretario.- A la Junta Gubernativa
Por tanto, mandamos que se guarde y haga guardar, cumplir y ejecutar el presente decreto en todas sus partes. Lo tendrá entendido el secretario de Estado en el departamento de Relaciones Exteriores y dispondrá se imprima, publique y circule.
Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima, a 27 de Setiembre de 1822- 3° de la Libertad.
JOSE DE LA MAR.-FELIPE ANTONIO ALVARADO.- EL CONDE DE VISTA FLORIDA. POR ORDEN DE S.E. FRANCISCO VALDIVIESO
Asimismo es necesario tener presente, que el supuesto decreto del Congreso, proporcionado por el CEHMP y del cual infiere el título de “GRAN MARISCAL DEL PERU” al Capitán General de Chile Bernardo O’higgins Riquelme, fue promulgado el 27 de Setiembre de 1822, fecha en que en el Perú no existía el Grado de Gran Mariscal, lo cual invalida cualquier hipótesis que por el supuesto “agradecimiento del Congreso y la usanza de la época” se le expidiera el grado de GRAN MARISCAL DEL PERU. Lo anteriormente detallado se encuentra sustentado por el decreto de 12 de Abril de 1823 cuyo texto es el siguiente.
MINISTERIO DE GUERRA
El Presidente de la Republica Peruana
Por cuanto el Soberano Congreso, se ha servido expedir el decreto siguiente:
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Entre tanto se sanciona la Constitución de la Republica, declara:
Art 1. El último grado de la escala militar, es el de Gran Mariscal.
Art 2. Queda derogado el decreto provisional de 30 de Octubre
Art 3 El Poder Ejecutivo propondrá a la Representación nacional los gefes (sic) que por sus servicios merezcan obtener lugar en las clases de coronel para arriba.
Tendréislo entendido y dispondréis lo necesario a su cumplimiento, mandándolo imprimir, publicar y circular.
Dado en la Sala del Congreso, en Lima, a 11 de Abril de 1823.- 4° y 2°
NICOLAS DE ARANIBAR, PRESIDENTE M. FERREYROS, DIPUTADO SECRETARIO.- MARIANO QUEZADO Y VALIENTE, DIPUTADO SECRETARIO.
Por tanto ejecútese, guárdese y cúmplase en todas sus partes por quienes convenga.
Dará cuenta de su cumplimiento el Ministro de Estado en el departamento de la Guerra (sic).
Dado en el Palacio del Supremo Gobierno, en Lima, a 12 de Abril de 1823.- 4° y 2°
JOSE DE LA RIVA AGÜERO
Por orden de S.E..-RAMON HERRERA
Al verificar la legislación del periodo 1821- 1824 en el sitio oficial del Congreso de la Republica, no se ha encontrado ningún decreto que respalde el otorgamiento del titulo de “GRAN MARISCAL DEL PERU” al Capitán General de Chile Bernardo O’higgins Riquelme. En dicha base de datos, no figura el decreto que el CEHMP remitiera via fax, en su defecto existe otro de misma fecha, en el que se dispone agradecer al Ejército de Chile, y cuyo texto es el siguiente:
EL SOBERANO CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Teniendo presente el fraternal celo y esforzada constancia con que la República de Chile ha coadyuvado a la independencia del Perú, mandando en sus bravos el medio de hacer efectivos los votos de este por la libertad, sellando así los antiguos estrechos lazos entre ambas naciones, resuelve: - Que la Junta Gubernativa a nombre de la Nación, manifieste a la Republica de Chile las mas insinuantes gracias por sus ilustres servicios a este país. Tendrálo entendido la Junta Gubernativa del Perú, y dispondrá lo necesario a su cumplimiento, mandándolo a imprimir, publicar y circular.
Dado en la sala del Congreso de Lima a 27 de Setiembre de 1822.- Javier Luna Pizarro, Presidente.- José Sánchez Carrión, Diputado Secretario.-Francisco Javier Mariategui, Diputado Secretario.- A la Junta Gubernativa
Por tanto, mandamos que se guarde y haga guardar, cumplir y ejecutar el presente decreto en todas sus partes. Lo tendrá entendido el secretario de Estado en el departamento de Relaciones Exteriores y dispondrá se imprima, publique y circule.
Dado en el palacio de la Junta Gubernativa, en Lima, a 27 de Setiembre de 1822- 3° de la Libertad.
JOSE DE LA MAR.-FELIPE ANTONIO ALVARADO.- EL CONDE DE VISTA FLORIDA. POR ORDEN DE S.E. FRANCISCO VALDIVIESO
Asimismo es necesario tener presente, que el supuesto decreto del Congreso, proporcionado por el CEHMP y del cual infiere el título de “GRAN MARISCAL DEL PERU” al Capitán General de Chile Bernardo O’higgins Riquelme, fue promulgado el 27 de Setiembre de 1822, fecha en que en el Perú no existía el Grado de Gran Mariscal, lo cual invalida cualquier hipótesis que por el supuesto “agradecimiento del Congreso y la usanza de la época” se le expidiera el grado de GRAN MARISCAL DEL PERU. Lo anteriormente detallado se encuentra sustentado por el decreto de 12 de Abril de 1823 cuyo texto es el siguiente.
MINISTERIO DE GUERRA
El Presidente de la Republica Peruana
Por cuanto el Soberano Congreso, se ha servido expedir el decreto siguiente:
EL CONGRESO CONSTITUYENTE DEL PERU
Entre tanto se sanciona la Constitución de la Republica, declara:
Art 1. El último grado de la escala militar, es el de Gran Mariscal.
Art 2. Queda derogado el decreto provisional de 30 de Octubre
Art 3 El Poder Ejecutivo propondrá a la Representación nacional los gefes (sic) que por sus servicios merezcan obtener lugar en las clases de coronel para arriba.
Tendréislo entendido y dispondréis lo necesario a su cumplimiento, mandándolo imprimir, publicar y circular.
Dado en la Sala del Congreso, en Lima, a 11 de Abril de 1823.- 4° y 2°
NICOLAS DE ARANIBAR, PRESIDENTE M. FERREYROS, DIPUTADO SECRETARIO.- MARIANO QUEZADO Y VALIENTE, DIPUTADO SECRETARIO.
Por tanto ejecútese, guárdese y cúmplase en todas sus partes por quienes convenga.
Dará cuenta de su cumplimiento el Ministro de Estado en el departamento de la Guerra (sic).
Dado en el Palacio del Supremo Gobierno, en Lima, a 12 de Abril de 1823.- 4° y 2°
JOSE DE LA RIVA AGÜERO
Por orden de S.E..-RAMON HERRERA
De igual manera, hago de su conocimiento que luego de haber recibido nueva bibliografía del CEHMP, en la que no se consigna documento oficial sobre el nombramiento como Gran Mariscal a Bernardo O’higgins Riquelme, solicité información al Congreso de la Republica, recibiendo como respuesta que no se dispone referencia Oficial sobre el particular.
Mi general, considerando todo lo anteriormente expuesto, y no existiendo documento probatorio a la vista, muy respetuosamente como ciudadano peruano, le manifiesto desconocer la calidad de Prócer de la Independencia del Perú al Libertador de Chile Capitán General Bernardo O’higgins Riquelme, y mucho menos aceptar reconocerlo como GRAN MARISCAL DEL PERU; y en mi calidad de Oficial del Ejército del Perú , le recomiendo tenga a bien disponer las acciones pertinentes para la cancelación de la ceremonia que auspicia su presidencia, evitando así la instalación de un busto de este militar chileno en el SANTUARIO PATRIOTICO PANTEON NACIONAL DE LOS PROCERES DE LA INDEPENDENCIA DEL PERU. No hacerlo, en mi modesta opinión, constituye un grave error, una afrenta al pueblo del Perú y un intento de distorsionar nuestra Historia Nacional, de lo que no deseo ser cómplice, por lo cual me veo en la imperiosa obligación de remitir la presente y a la vez anunciarle no poder atender a su gentil invitación.
